Nordijska mitologija, Neil Gaiman

Svi smo čuli za Lokija, Thora, Had, Freyu… no znamo li priče, one koje nisu uljepšane ni modernizirane, znamo li one prave priče iza njih?

Čitala sam puno različitih legenda, neke su bile iz nordijske mitologije, neke iz mnogih drugih. No, događalo mi se da znam priču, no ne mogu je povezati sa ostalima i ne bih je mogla svrstati u neki kronološki slijed.

Neil Gaiman objasnio je i prepričao nordijske mitove baš onako kako mi je bilo potrebno da shvatim- kronološki, bez nekih filmskih dodataka, i vrlo razumno. Dakle, ovo je knjiga gdje možete naći neke najbitnije priče o poznatim nam bogovima i koje ćete napokon moći povezati u jednu razumnu cjelinu. On prepričava mitove ali, kao i svaki pripovjedač, dodaje i svoje vizije. No, nikad nećemo znati kakvi su ti mitovi bili u originalu, stoga ova interpretacija ima taj neki poseban čar, kombinaciju mitova i strukture romana koji se savršeno nadopunjuju.

No, nije samo to. Ovo su priče kojima ćete moći zabavljati ljude, koje ćete moći prepričavati onima koji će vas biti voljni slušati. Nije li to i bit knjige?

Osim toga, moram pohvaliti prekrasan dizajn knjige, ali i prijevod koji nam još više dočarava to minulo, već davno zaboravljeno doba i pričama daje tu dubinu koju nema svaka knjiga.

Zbog dobro korištenog glagolskog vremena imamo osjećaj da putujemo u prošlost i da proživljavamo sve to sa bogovima. Pomislili biste da je teško čitati tako nešto, no uopće nije. Jest malo neobično na početku, jer nismo navikli na takvu strukturu rečenice, no brzo se priviknete i shvatite da je to najbolji način da nam se prenesu ovakve daleke priče.

Da budem iskrena, mene je više mučilo čitanje onih manje poznatih imena bogova, predmeta i mjesta, kao što je Hlidskjalf, Gjallerhorn, Audhumla… no na kraju imate pojmovnik i svi nepoznati i teže čitljivi pojmovi su objašnjeni.

Dakle, želite li dobiti novi uvid i nove priče o tome kako je nastala plima i oseka, kako su stvoreni pjesnici (i zašto ima onih dobrih i loših), što predstavljaju one dvije najsjajnije zvijezde na nebu, tko proizvodi najvrsnije tamno pivo… i još mnogo mnogo toga, pročitajte ovu knjigu. Imat ćete zabavu i zanimljive teme za pričanje kamo god pošli. Moći ćete, šetajući djevojkom u vedroj noći, upitati: „Vidiš li ove dvije najsjajnije zvijezde? Znaš li mit o njima?“ I tako je zadiviti kao nitko do sad.

Izdavač: Mitopeja

Prijevod: Vladimir Cvetković Sever